Abstract
Robust navigation in diverse environments and domains requires both accurate state estimation and transparent decision making. We present PhysNav-DG, a novel framework that integrates classical sensor fusion with the semantic power of vision-language models. Our dual-branch architecture predicts navigation actions from multi-sensor inputs while simultaneously generating detailed chain-of-thought explanations. A modified Adaptive Kalman Filter dynamically adjusts its noise parameters based on environmental context. It leverages several streams of raw sensor data along with semantic insights from models such as LLaMA 3.2 11B and BLIP-2. To evaluate our approach, we introduce the MD-NEX Benchmark, a novel multi-domain dataset that unifies indoor navigation, autonomous driving, and social navigation tasks with ground-truth actions and human-validated explanations. Extensive experiments and ablations show that PhysNav-DG improves navigation success rates by over 20% and achieves high effici